Le Japon, avec sa riche histoire et sa culture profondément ancrée, offre une multitude de jeux traditionnels qui ont traversé les siècles. Ces jeux ne sont pas seulement des passe-temps : ils sont également des reflets de la société, des valeurs et des compétences transmises de génération en génération. Ce guide vous propose de découvrir les jeux de société, de cartes, de plein air et de salon qui font la richesse du patrimoine ludique japonais.
Jeux de société
Le Japon possède une longue tradition de jeux de société, où la stratégie et la patience occupent une place centrale. Cette section s’adresse aux voyageurs curieux de comprendre les jeux qui ont façonné la culture japonaise, et aux amateurs d’échecs et de jeux de réflexion.
Le Shōgi (将棋)
Le Shōgi, souvent appelé les échecs japonais, est un jeu de stratégie complexe qui se joue sur un plateau de 9×9 cases. Chaque joueur dispose de 20 pièces avec des mouvements spécifiques, dont les capacités peuvent évoluer une fois promues. La capacité unique du Shōgi à permettre la réintroduction des pièces capturées en tant que ses propres forces ajoute une dimension stratégique dynamique absente des échecs occidentaux.
Le Go (囲碁)
Originaire de Chine, le Go est devenu un jeu profondément intégré dans la culture japonaise. Joué sur un plateau de 19×19 lignes, les joueurs placent alternativement des pierres noires et blanches avec l’objectif de contrôler le plus grand territoire possible. Le Go est réputé pour sa simplicité de règles contrastant avec la profondeur stratégique, faisant de chaque partie une nouvelle exploration de possibilités infinies. Au Japon, le Go est considéré comme un art, et sa pratique est souvent associée à la philosophie zen.
Le Sugoroku (双六)
Le Sugoroku est un ancien jeu de parcours qui existe en deux formes principales : le ban-sugoroku, semblable aux jeux de dés occidentaux, et l’e-sugoroku, illustré et éducatif. L’e-sugoroku était particulièrement populaire pendant la période Edo, souvent utilisé pour enseigner l’histoire et la morale aux enfants à travers des images colorées et des histoires captivantes.
Une fois les jeux de société découverts, explorez les jeux de cartes et de plein air, qui occupent une place centrale dans les fêtes et les réunions de famille japonaises.
Jeux de cartes et de plein air
Les jeux de cartes et de plein air sont au cœur des fêtes japonaises. Cette section s’adresse aux voyageurs qui veulent découvrir les jeux pratiqués lors du Nouvel An, des festivals et des réunions de famille, et aux familles qui cherchent des activités à partager avec des enfants.
Le Hanafuda (花札)
Les cartes Hanafuda sont petites et illustrées avec des motifs floraux représentant les douze mois de l’année. Divers jeux peuvent être joués avec ces cartes, le plus populaire étant Koi-Koi. Hanafuda n’est pas seulement un jeu, mais aussi une œuvre d’art, chaque carte étant minutieusement décorée. Ce jeu est particulièrement joué pendant les fêtes et les réunions de famille.
Le Karuta (かるた)
Karuta est un jeu de cartes éducatif, souvent utilisé pour enseigner la littérature et la poésie japonaises. Le Hyakunin Isshu Karuta, basé sur une anthologie de cent poèmes classiques, est l’une de ses variantes les plus célèbres. Les joueurs écoutent la lecture des poèmes et doivent rapidement trouver et saisir la carte correspondante. Ce jeu développe la mémoire et la rapidité.
Le Kendama (けん玉)
Le Kendama est un jouet en bois composé d’une balle attachée à un manche avec trois coupes et une pointe. L’objectif est de faire atterrir la balle dans les différentes coupes ou sur la pointe. Le Kendama demande de la dextérité, de la coordination et de la patience. De nos jours, il est également devenu un sport compétitif avec des tours et des performances impressionnantes.
Le Hanetsuki (羽根突き)
Ressemblant au badminton, le Hanetsuki est joué sans filet, utilisant une raquette en bois décorée et un volant. Ce jeu est traditionnellement joué pendant le Nouvel An, et il est courant de voir des enfants y jouer en kimono. Le Hanetsuki est non seulement un divertissement mais aussi une manière de se souhaiter bonne chance pour l’année à venir.
Le Tako (凧)
Le Tako (cerf-volant) est une activité populaire lors des festivals, particulièrement pendant le Nouvel An et le festival des garçons en mai. Les cerfs-volants japonais sont souvent ornés de motifs traditionnels et de symboles de bonne fortune. Faire voler un cerf-volant est un spectacle visuel qui attire les familles et les communautés pour célébrer ensemble.
Le Koma (独楽)
Le Koma est la toupie traditionnelle japonaise. Fabriquée en bois ou en métal, elle est lancée à la main ou avec une ficelle, et les joueurs rivalisent d’adresse pour la faire tourner le plus longtemps possible. Certaines toupies, comme celle de Sasebo, sont devenues de véritables objets d’artisanat.
Jeux de salon et casse-tête
Les jeux de salon japonais sont souvent pratiqués en famille, lors des fêtes ou des soirées d’hiver. Cette section s’adresse aux voyageurs qui veulent découvrir des jeux simples et amusants, et aux parents qui cherchent des activités à faire avec des enfants.
L’Ayatori (あやとり)
Ayatori, similaire au « cat’s cradle » occidental, est un jeu de ficelles où les participants créent diverses formes en passant une boucle de ficelle entre leurs doigts. Ce jeu favorise la dextérité et la créativité, étant souvent joué par des enfants et des adultes.
Le Fukuwarai (福笑い)
Fukuwarai, joué surtout pendant le Nouvel An, consiste à placer les parties du visage (yeux, nez, bouche) sur une figure tout en ayant les yeux bandés. Le résultat est souvent hilarant et symbolise la chance et le bonheur pour la nouvelle année.
Le Daruma Otoshi (達磨落とし)
Le Daruma Otoshi consiste à frapper des blocs de bois sous une figurine Daruma sans faire tomber cette dernière. Il requiert de la précision et de la stratégie, symbolisant la persévérance et la détermination.
Une fois les jeux de salon découverts, explorez les jeux saisonniers et les autres activités ludiques qui rythment l’année japonaise.
Jeux traditionnels et saisonniers
De nombreux jeux japonais sont associés à des saisons ou à des fêtes précises. Cette section s’adresse aux voyageurs qui veulent vivre le Japon au rythme de ses traditions, et aux curieux qui veulent comprendre le calendrier ludique japonais.
Otedama (お手玉) : un jeu de jonglage avec des petits sacs de haricots. Taketombo (竹とんぼ) : un jouet en bambou qui vole comme un hélicoptère lorsqu’il est lancé dans les airs. Menko (めんこ) : un jeu où les joueurs lancent des cartes épaisses pour essayer de retourner celles de l’adversaire. Beigoma (ベーゴマ) : un jeu de toupies en métal qui s’affrontent dans une arène. Janken (じゃんけん) : le jeu de « Pierre, Papier, Ciseaux », souvent utilisé pour décider quelque chose.
Autres jeux et activités
Le Japon possède aussi des jeux et activités qui ne rentrent pas dans les catégories précédentes. Cette section s’adresse aux voyageurs qui veulent découvrir des pratiques moins connues mais tout aussi importantes dans la culture japonaise.
Omikuji (おみくじ) : bien que ce soit plus une forme de divination, les gens tirent des bandes de papier pour connaître leur fortune, souvent lors des visites de sanctuaires. Kemari (蹴鞠) : un ancien jeu de balle pratiqué à la cour impériale. Dagashi (駄菓子) : les petites friandises traditionnelles qui accompagnent souvent les jeux d’enfants.
Les jeux traditionnels japonais sont bien plus que des divertissements : ils sont des éléments essentiels de la culture et de l’histoire du Japon. Ils transmettent des valeurs, des compétences et des traditions qui perdurent à travers les générations. Qu’il s’agisse de jeux de société, de cartes, de plein air ou de salon, chacun offre un aperçu unique de la richesse culturelle du Japon.
|
Si cet article vous a apporté des informations utiles et peut aider d’autres voyageurs à préparer leur séjour, un avis Google sera toujours apprécié.
|
FAQ
Quels jeux traditionnels japonais peut-on facilement acheter en souvenir ?
Plusieurs jeux sont faciles à transporter et à offrir. Le kendama (1 500-3 000 yens) se trouve dans les boutiques de souvenirs et les magasins de jouets. Le hanafuda (1 000-2 500 yens) est vendu dans les grandes surfaces et boutiques spécialisées. Le karuta (1 500-3 000 yens) et le fukuwarai (800-1 500 yens) sont parfaits pour le Nouvel An. Les menko et beigoma (500-1 500 yens) sont plus difficiles à trouver hors des boutiques spécialisées. Comptez 1 500-3 000 yens pour un shōgi de voyage et 3 000-8 000 yens pour un Go compact. Les boutiques de quartier (Asakusa, Kyoto) proposent souvent un meilleur choix qu’à l’aéroport.
Où voir des parties de shōgi ou de go au Japon ?
Plusieurs lieux permettent d’observer ou de pratiquer ces jeux. À Tokyo, le Shōgi Kaikan (Sendagaya) propose des parties et des tournois (entrée 1 000-1 500 yens). Le Nihon Ki-in (Go) à Ichigaya accueille des parties et des expositions (entrée libre pour les visiteurs). À Osaka, le Kansai Ki-in est le temple du Go dans l’ouest du Japon. Dans les parcs (Ueno, Yoyogi), des joueurs amateurs s’installent souvent le week-end pour des parties improvisées. À Kyoto, le Shōgi Kaikan local organise des rencontres. Comptez 1 à 2 heures pour une visite et n’hésitez pas à demander à observer une partie.
Quels jeux japonais peut-on pratiquer avec des enfants ?
De nombreux jeux japonais sont adaptés aux enfants. Le kendama (dès 6 ans) développe la coordination. Le fukuwarai (dès 4 ans) est un jeu hilarant pour le Nouvel An. L’ayatori (dès 5 ans) stimule la dextérité. Le hanetsuki (dès 6 ans) est un mini-badminton traditionnel. Le karuta (dès 5 ans) existe en versions simplifiées pour les plus jeunes. Le menko (dès 6 ans) est un jeu de cartes à collectionner. Évitez le shōgi et le go avant 8-10 ans (règles complexes). Comptez 500-2 000 yens par jeu, et privilégiez les versions enfant disponibles dans les boutiques spécialisées.
Quels jeux sont associés au Nouvel An japonais ?
Le Nouvel An japonais (Oshōgatsu) est marqué par plusieurs jeux traditionnels. Le hanetsuki (badminton traditionnel) est joué par les enfants en kimono. Le fukuwarai (jeu du visage) fait rire toute la famille. Le tako (cerf-volant) est lancé dans les parcs et sur les plages. Le karuta (jeu de cartes poétiques) est pratiqué en famille, notamment le Hyakunin Isshu. Le sugoroku (jeu de parcours) est ressorti pour l’occasion. Les omikuji (pronostics) sont tirés lors de la première visite au sanctuaire (hatsumōde). Comptez 1 000-3 000 yens pour un kit de jeux du Nouvel An, disponible dans les grandes surfaces et boutiques en ligne.
Peut-on apprendre les règles du shōgi ou du go en voyage ?
Oui, plusieurs lieux proposent des initiations. À Tokyo, le Shōgi Kaikan organise des cours pour débutants (2 000-3 000 yens/heure). Le Nihon Ki-in propose des initiations au go (1 500-2 500 yens). À Kyoto, l’International Manga Museum et certains cafés proposent des sessions découverte. Les applis mobiles (Shōgi Wars, Go Quest) permettent d’apprendre les bases avant le voyage (gratuit). Comptez 1 à 2 heures pour une initiation, et 10 à 20 heures de pratique pour maîtriser les règles de base. Les livres en français (éditions Larousse, Pika) sont un bon complément.
Quels jeux traditionnels sont spécifiques à une région du Japon ?
Plusieurs jeux sont ancrés dans une région. Le beigoma (toupie en métal) est associé à Sasebo (Nagasaki). Le koma de Sasebo est réputé dans tout le Japon. Le menko est particulièrement populaire à Osaka. Le karuta de Kyoto (Hyakunin Isshu) est le plus célèbre. Les toupies de Hakata (Fukuoka) sont réputées pour leur qualité artisanale. Le kendama de Hatsukaichi (Hiroshima) est le plus vendu au Japon. Le shōgi de Tendō (Yamagata) est réputé pour ses pièces en bois de cerisier. Acheter sur place permet souvent de rencontrer l’artisan et de comprendre la spécificité locale.
En savoir plus sur Evasions Rebelles - Travel Planner Japon
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
