In northern Japan, in the Prefecture of Iwate, there is a separate village: Tono. Surrounded by mountains and crossed by peaceful rivers, this rural territory is renowned for its ancestral folklore and its stories of kappa, these legendary half-man half-torn creatures. Through museums, shrines, traditional houses and festivals, Tono reveals a Japan little known, deep and full of mysterious stories.
Discovering the kappa, spirits of the waters of Tono
The kappa are an integral part of Tono’s intangible heritage. These humanoid creatures, with red or green skin, carry a shell on their backs and a plate of water on their heads, symbol of their vital energy. They’re called mischievous, sometimes dangerous, and cucumbers. According to legend, they lived in the rivers, attracting children to the depths to take them away.
These stories have been shared orally for generations. Originally, they served as a warning to prevent younger people from approaching streams. They also reflect a form of respect for nature, ubiquitous and unpredictable. Legends were collected in the famous bookTono Monogatari“The Legends of Tono”, written by Yanagita Kunio in 1910, considered one of the foundations of Japanese ethnology.
Kappabuchi shrine, an unusual place of worship
A short walk from Jokenji Buddhist temple, a small stream called Kappabuchi attracts the curious. Bordered by bamboo and rustic bridges, it houses a modest shrine dedicated to the kappa. Local beliefs lend this place protective virtues, especially for pregnant women.
The latter come to pray and hang pieces of red cloth in the shape of a breast, as an offering to promote a good lactation. This ritual illustrates how folk figures can become objects of devotion, at the crossroads of myth and popular spirituality.
Tono Municipal Museum: memory of folklore
The Tono Municipal Museum is an essential step in understanding the cultural richness of the region. The permanent exhibition is divided into three rooms: one retracing the history of the city, another presents local legends and the last explores daily life in the villages of the past.
The museum is based on multi-screen videos, ancient objects and documents from Tono’s stories. This immersive place allows us to grasp the symbolic depth of local folklore and to perceive how these legends still shape collective identity.
The village of Furusato: immersion in the rural architecture of Edo
On the outskirts of the modern city, the village of Furusato is an open-air museum. It gathers several traditional houses in the shape of L, typical of the era of Edo. These buildings combine human habitation and stables under one roof, testifying to the close cohabitation between men and horses in the Japanese countryside.
Each house has a different layout, with its attices, open houses (irori) and agricultural objects. It reveals how Japanese ruralism was based on a balance between self-sufficiency, community self-help and ties with life.
You can visit the places freely or take part in guided tours. Demonstrations of crafts and seasonal events are often organized, strengthening the link between tradition and living transmission.
Other Treasures of Tono
Mukashibanashi Gura
Located in a former redeveloped sake brewery, Mukashibanashi Gura is a place entirely dedicated to the world of Tono’s folk tales. Through interactive exhibitions, ancient objects and a large collection of illustrations, the museum presents the local imagination in all its forms. Visitors discover the region’s iconic folklore figures and can listen to audio stories to better immerse themselves in the unique atmosphere of these oral legends. The venue is for families as well as Japanese mythologists.
Yanagita Kunio Museum
This museum traces the life and work of Yanagita Kunio (1875–1962), considered the founder of Japanese ethnology. He is the author of theStories of Tono, a major compilation of popular stories from the region, collected in the early twentieth century. The museum occupies two emblematic places: the former Ryokan Takazen, where he stayed regularly, and his house rebuilt after leaving Tokyo. Through manuscripts, personal objects and period documents, the museum sheds light on the importance of its work in preserving Tono’s collective memory.
Toono-za
In an intimate setting also set up in a former sake brewery, Toono-za offers live representations of local folklore. This small theatre welcomes storytellers who narrate in local dialect traditional stories transmitted from generation to generation. The venue also features regional performing arts, sometimes accompanied by music and dance. An integrated restaurant serves typical dishes from Tono, to extend the cultural experience around a table.
Joken-ji Temple and Kappabuchi Creek
Behind the Buddhist temple Joken-ji flows a discreet stream named Kappabuchi, famous for being the supposed kappa den. These stuffing spirits would still be visible, according to tradition, between the tall grasses bordering clear water. A small sanctuary erected on the banks is dedicated to them. Pregnant women come to place pieces of red tissue in the shape of a breast, hoping to promote breastfeeding. For visitors, it is possible to obtain a “Kappa hunting license” from the Tourist Office for a symbolic sum, a fun way to own the legend.
Gohyaku Rakan
In the vicinity of Daiji-ji Temple, a peaceful forest houses 500 small statues representing souls reaching Nirvana. These sculptures were created about two centuries ago by the chief priest of the temple, in response to a great famine that had ravaged the area. Covered with foam, often half erased by time, these enigmatic figures invite recollection. The walk that leads there is an accessible and pleasant hike, punctuated by a strong symbolic power for the inhabitants of Tono.
Tsuzukiishi
At the top of a winding hiking trail, Tsuzukiishi is a monumental rock formation with which is associated the 91st history of theTono Monogatari. According to legend, it would be a tombstone erected by the warrior monk Musashibou Benkei, emblematic figure of Japanese history. The site is surrounded by a mystical atmosphere, reinforced by dense vegetation and the silence of the mountain. Accessible on foot, it is a landmark for nature lovers and local history lovers.
Beyond legends, Tono reveals a rich past marked by its strategic role and religious life. The city was once fortified and has preserved many temples, shrines and historical monuments. Among the remarkable sites are the Fukusenji Temple, known to house the largest statue of Kannon carved in a single piece of wood in Japan.
Tono’s cultural calendar is rhythmic by festivals such as Tono Matsuri, where decorated tanks and folk dances celebrate local minds and memory. The mountain climate also offers an ideal setting for hikes and walks in forests or along rivers.
Hot springs and surrounding excursions
Tono is located close to several other points of interest in the Prefecture of Iwate. Hanamaki thermal springs, easily accessible by train or car, offer a relaxing break in a natural setting. You can also extend your stay to Kamaishi, a coastal town with a rich industrial and spiritual past.
Tono is thus an ideal starting point for exploring an unknown region, where the imagination mixes with history, and where rural traditions are still echoed in everyday life.
How to get to Tono
Access to Tono is relatively simple, although there is a need for correspondence. From Tokyo, take the Shinkansen Tohoku to Shin-Hanamaki station. From there, the local Kamaishi line will take you directly to Tono in about an hour. The journey crosses hilly and wooded landscapes, perfect for gradually entering the world of folklore.
The tourist infrastructure on site remains discreet but efficient. It is recommended to consult the transport schedules in advance and, if possible, to stay at least one night on site to enjoy the unique atmosphere of the places.
If this article has brought you useful information and can help other travellers prepare for their stay, a Google review will always be appreciated. |
|
Discover more from Evasions Rebelles - Travel Planner Japon
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
